Æ

 

 

æ

Æ



æ



æ
æ

æ








 

 

Æ

(1859 1906)

 

Æ Æ
  Æ
æ   Æ
 
  Æ
-  Æ
æ æ  Æ Æ Æ
Æ Æ ÆÆ Æ ÆÆ
  ÆÆ
  Æ
ÆÆ

  Æ ÆÆÆ
æ   Æ
æ   Æ Æ
 
æ æ  ÆÆ
æ 

 

 

Æ Æ

æ, ææ ææ,
æ æ æ æææ,
ææ- æ!
æ æ
æ æ ææ ,
æ ææ ææ :
æ æ
ææ æææ æ æ!
æ ææ æ
ææ-æ æ .
ææ æ æ æ!
ææ æ æææ
Ææææ ææ ææ .
ææ, æ æ , ,
æ ææ ææ
æ æ.
ææ, ,
æ æ æ æ :
ææ æææ ææ
æ ,
æ æ æ,
æ ææ æ æ,
æ æ æ ,
æ æ æ æææ,
æ æ æææ:
æ! æ æ
(æ) æ.
ææ æ ææ æ,
æ, æ , ,
ææ, æ æ æ!
æ, æ, , æ !
ææ æ,
Ææ æ .
æ ææ- ææ:
, æ æææ, æ,
æ æ æææ.
Ææ- æ æ æ æ æ,
Ææ- æ ææ ,
æ, æ æ ææ.
, æ æ ææ?
ææ æ æ æ
ææ ææ ...
ææ æ, æ !
æ æ æ,
ææ æ æ æ ææ !
æ, æææææ æ
æ æ æ æææ ?
æ æ ,
æ, , æ æ.
ææ- æ, ææ æ æ
Æææ ?
æ, æ , !
æ æ æ :
æ æ ææ,
æ ææ?
Æ æ æ ææ æ ææ æææ æ,
æ æ- æ
æ æ .
ææ æææ, , æ ææ,
ææ ææ ,
ææ æ ææ
Ææ ææ ææ æææ ææ
æææ !
æ, ææ,
ææ æ .
æ, æ æ, - æ,
æ ææ, æ æ æ,
æ-- æ æ æ
æ æ ææ ææ.
æ, æ æ, æ æææ, æææ!
æ, æ , ,
ææ æ æ ææ,
æ ææ ææ æ æ ææ!
ææ, , , !
æ æ æ æ ,
æ ææ æ.

 

Æ

æ ææ æ ææ

Æ Æ,
͒ .

Æ Æ 18631871 æ

1863[1] æ æ æ æ, æ æ ææ ææ æ æ æ. ææ ææ . ææ[2] æ æ . æ ææ æ[3] æ ææ... æ ææ æ... .

æ æ
æ æ, æ!..

æ æææ ( æ?).

æ , æ .

æ æ ææ æ; æ -, - æ ... æ ææ .

æ æ æ æ , æ?, ææ, Ææ ææ ææ. æææ , æ ææ æ æ ææ.

Æ 18711883 æ

1870 æ. ææ æ æ .

, æ , æ ææ. 1872 æ.

, , ææ æ æ æ -. æææ æ æ æ , æ æ.

1873 æ , ææ æ . æ ææ æ æ .

æææ æ ææ æ æ, ææ æ æ... ææææ æ æ, æ, , æææ æææ; ææ ææ, æ ææ æ ; æ æ æ... æ ææ æ æ . 1879 æ . æ ææ æ æ æ .

æ æ ææ-ææ æ!..

æ æ æ , ææ æ æ , æ ææ æ. Ææ æ æ . Ææ, ææ . æ ææ æ ææ. Æææ æ 1883 .

. ÆÆ 18841891 æ

ææ, æ ææ , æææ æ æ , ææ ... Æ ...

æ æ æ ææ æ, æ æ ææ æ ææ æ æ .

ææ , , ææ
æææ æ æ æ
æ æ, æ æ ææ!..

(æ)

ææ æ æ. æ æ æ æ , æ æ ææ, ææ æ æææ æ...

ææ, æ æ æ æ ... æ æ ææ .

ææ . æ æ æ... æ æ æ æ. æ æ, æ. ææ æ æ æ, ææ, æ, æ , æ æ, , æ ææ æ ææ...

æ æ æ ææ æ, æ æ !..

æ æ æææ æ, ææ æ æ!..

ææ, æ æ ææ,
ææ æ æ!..

()

, æ æ æ
æææ!..
æ, æ æ, ææ æ
æ æ æ!..

()

ææ æ , , æ æ æ æ, ææ, ææ, æ ææ æ... æ æ æ æ ææ !..

æ æ æ æ, - æ ææ æ æ æ . ææ ææ æ ææ æ æ ææ, ææ , æ , æ æ , æ æ . .

Ææ æ, , æ æ æ, æ æ. Æ æ æ.

ææ 16 1889 æ ææ . ææ æ æ , æ æææ æ, æ æ, ææ ææ ææ. æ æ ( ).

æ æ ! .

1890 æ ææ æ: Æææ ææ ... ææ æ æ . æ ææ æ æ æ æ . æ æææ ææ , , , æ æ.

æ ææ. æ æ ææ æ . ææ æ ææ. : æ æ æ ... æ æ æ .

æ æ æ ææ . ææ, ææ æ. ææ, æ, æ ææ . æ ææ æ.

ææ æ æ æ, æ æ, æææ æ.

1892 æ . æææ ...

18921896 æ

ææ æ ... æ æ : æ æ ææ æ ææ æ æ ææ æ æ ; æ ææ , æ æ, æ ææ .

ææ æ æ . æ ææ æ æææ ææ æ ææ ...

Æ

23 1895 æ : æ æ , æ æ æ ææ: æ ææ ææ æ !.. æ , æ æ æ æ 14 1896 . æ ææ æ æ æææ. Æææ ææ æ æ . æ æ, æ , æ æææ .

æææ æ ææ æ æ ææ...

Æ

æ æ æ ææ ææ. æ æ æ æ. æ æ æ ææ.

ææ æææ, ææ æ . ææ æ :

ææ ...
æ æææ
ææ!

ææ , ææ, æ !..

-ÆÆ 18961899 æ

ææ æ. ææ, ææ æ æ æ æ . æ ææ æ... æ æ æ ææ, æ ææ æ ... Ææ æ æ æ æ.

æ.

æ, . Æ æ æ ææ . ææ æ æ!

1893 ææ ææ ææ ææ, æ æ ææ... æ ... ææ æ ææ ææ ææ. æ æ æ ææ: æ æ ææ ææ æ æ ææ, æ ææ!..

ææ æ ææ, æ ææ æ. æ ææ æ 1898 æ, æ. ææ.

ææ. æ !.. æ æ...

æ æ æ ææ æ , æææ ææ (. ).

Æл-

ææ æ: ææ æ æ, 2000 æææ, æ, æ ææ !..

æ 18971898 -æ , æ æ . æ æ, æ æ !.. æ ææ!.. æ!..

Æ

æ, ææ, ææ - æ æ æ æ ; æ ææ 1899 æ 1900 .

æ, ææ æ æ, æææ æ æ. æ ææ ææ ... æ ææ: æ æ æ , æ æ ææ... , æ æææ æ!.. æ æ æ æ. ææ æ æææ æ!..

Æл

, , æ ææ !.. æ æ æ ææ...

Ææ ææ æ æ æ æ æ æ...

æ æ, æææ ææ, æ , : . æ. æ ææææ . æ.

æ æ æ æ æ æ, ææ æ ææ æ æ!.. æææ æ.

æ, æ ææ, æ ææ,
ææ æ ææ!..
[4]

æ æ ææ ææ ææ æ-æ , ææ æ æ :

, , æ ææ -, -, æ-ææ, , -...

1895 æ æ æ:

æ, ææ
æ æ æ
æææ,
ææ!..
ææ æ
æ æ,
æ æææ
ææ!..

ææ æ , æ ææ æ ææ ææ æ ææ æ, æ ææ æ æ ææ!..

æ ææ.

æ ææ... æ ææ æ .

Æ Æ Æ

æ ææ ææ æ æ, ææ æ æ æ æ æ...

1900 ææ ææ: æ , æ æ!..

1900 æ-ææ æ æ æ... æ . æææ æ æ æ ... Æ æ ... æ ææ !..

ææ ææ . æ æ . æææ æ, æ, æ...

æ ææ . æ æ æ ææ , ææ æ æ æ, æ ; æ æ ææ ææ æ...

æ, æ æ æ ææ!.. - ææ...

æ æ . æ ææ æ. 1903 æ æ æ ææ ææ...

ææ ... ææ ææ ææ æ : ææ, ææ ææ æ!..

19 1906 ææ : . . æ æææ ææ æ æ æ... æ æ ææ... æ æ ...

ææ æ ææ æ ææ æ æ. æ æ , æ. æ æ æ æ .

æ ææ...

æ ææ æ ææ, æ æ æ . Æ æ æ æ ...

, æ æ!..

1922 .

[1] æ .

[2] æ , æ ææ æ.

[3] æ æ, .

[4] ææ

 

Æ

Æ

æ æ æ,
ææ æ, æ ææ...
æ æ æ æ
æ , æ ææ.

æ æ æ æ ,
Ææ æ æ æ;
æ æ æ ,
æ æ æ æ æ.

æ æ,
æ ææ ææ æ ,
æ æ æ ææ æ,
æ ææ ææ æ æ.

æ ææ æ æ æ æ,
æ æ æ æ ææ.
æ , æ æ,
æ æ æ ææ æææ.

æ ææ æ æ,
æ æ æ æ ææ.
æ ææ æ æ æ,
Ææ æ æ ææ.

ææ æ ææ ææ ææ,
æ æ , æ ææ.
Ææ æ ææ,
æ æ æ æ æææ.

æ ææ æ æ æ,
æ ææ .
æ ææ æ æ æ,
æ æ æ æ.

æ ææ æ æ æ,
æ æ æ æ .
æ æ æ æ.
æ ææ æ æ.

æ æ æ æææ,
æ æ æ.
ææ ææ æ ææ:
ææ æ æ æ.

æ ææ ææ æ,
ææ æ æ æ;
æ ææ ææ æ æ,
ææ æ æ.

æ æ æ ,
æ ææ ,
ææ æ ,
ææ æ æ æ .

æ ææ æ æ!
æ ææ ææ ,
ææ ææ æ æ,
ææ æ ææ .

æ ææ æ ,
ææ æ æ !
æ æ ææ, æ ,
æ ææ æææ .

æ, æ, ,
æææ æ,
Ææ ææ æ ,
ææ æ ææ æ.

1907 .

 

(ææ)

æ æ ææ -ææ. 1896 , æ, æ ææ ææ ææææ. Ææ ææ æ æ ææ. Æ æ æ æ. æ æææ æ. Æ æ ææ æææ æ æ . ææ ææ æææ æ æ æ ææ-. æ ææ æ ææ, ææ æ æ æ ææ æææ , æ ææ æ ææ. Æ ææ æ ææ æ . Æ ææ æ æ ææ. æ æ æ ææ-. æ æ ææ ææ æ æææ æ . ææ æ æ ææ ææ. æ ææ, æ æææ ææ æ æ -æ .

æ æ ææ, æ. æææ ææ æ æ ææ æ æ. Æ æ ææ , æ ææ. æ æ ææ æ æ æ æ. æ ææ æ, æ æ. æ æ ææ æ æ æ, æ æ æ ææ æææ. æ æ æ , æææ æ ææ, ææ æ , ææ: ! ææ æ æ æ! æ -æ . æ æ -æ ææ ææææ. ææ æææ æ ææ. æ æ. æ æ æææææ æ æ ææ-ææ. æææ, ææ, æ. ææ-æ ææ æ æ ææ ææ æ. æ , ææ æ æ ææ æ, æ. , æ æ æ æ æ, æ æ. , æ, ææ, ææ æ ææ ææ æ ææ ææ, æ æ. ææ æ ææ ææ æææ ææ. æ æ : æ, æ ææ æ æ æ ææ ææ. Æ æ. æ æ æ æ æ . æ æ æ æ æ æ ææ. æ æææ æ æ æææ . æææ ææ æ . æ ææ æ ææ æææ æ ææ, æ: æ æææ, æ æ ææ! æ æ æææ æ. Æ, æ æææ ææ ææ, æ æææ æææ ææ æ æ æ. æ ææ æ æ æ ææ-. Æææ-æ æ æææ, ææ æææ.

, 1936, 3

 

Æ

æ ææ æ æ. æ ææ æ ææ æ æææ æ. æ .

æ, ææ , æ æ ææ æ æ . , ææ æ ææ , æ æææ æ. æ, æ æ . :

æ ææ, , ææ æ æ æ ...

, , .

æ æ- æ æ æ æ.

, , ææ : æ, æ!

æ æ, æ . æ æ , æ, ææææææ.

æ! ææ æ ææ.

æ æ.

æ.

Ææ æ?

æ æ æ: æ, , ææ æ æ. ææ ææ , ææ.

æ æ æ. æ , æ , æ æææ. ææ æ æ. :

, æ æ, ææ æ, æ, ææ æ, æ æ æ!

æ æ ææ . , ææ æ ææ. ææ æ. - æ, æ- :

ææ æ, æ, ææ æ æ, æ æ æ.

æ æ æ.

æ , ææ- æææ . ææ æ æ æ! - æ, æ- æææ æ, æ- , æ.

æ æ æ , æ ææ ææ æ. æ æ , ææ æ, ææ æ ææ , ææ æ æ ææ ææ æ . ææ æ æ ææ ææ. ææ æ , ææ æ ææ ææ. æ . æ æ æææ æ æ æ æ æ æ , ææ æ æ æ .

Æææ ææ ææ æ.

ææææ æ ææ æææ. æ æ æ .

æ æ :

æ æ æ,
æ æ æ ,
æ ææ,
, , , !

æ . ææ æ æ, æææ- æ , æ ææ- æ æ æ . - æ æ ææ ææ æ .

æ æ æ æææ .

 

-

Æ

(æ)

æ æ æ ææ æ æ æ . ææ æ ææ ææ æ æ æ ææ, æ æ ææ æ æ ææ. ææ , æ ææ æ , ææ æ æ. ææ æ æ æ , ææ æ æ æ .

ææ (æææ ææ) æ æ ææ , ææ , ææ ææ æ æ, ææ æææ æ æ æ æ ææ .

ææ æææ æ , æ æ , æ ææ ææ , æ ææ, æ æ ææ æææ æ, ææ, æ æ, ææ, ææ . æ æ ææ , æ æ æ, æ æ æ ææ ææ ææ æ æ, ææ æææ. æ æ , æ, æ æ æ , æ ææ æ æ æ, æ æ, æ ææ æ, æ, æ ææ, æ ææ ææ æ ææ æ : æ æææ ææ æ æ ææ ææ æææ!

ææ æ ææ æ ææ æ, ææ æ, ææ . ææ , æ æ . æ æ, ææ, æ æ æ , æ æ ææ ææ æ æ æ.

æ æææ (ææææ æ , æ æ, ææææ-æææ ææ , æ ææ ææ ..). æ æ , - , ææ æ æ, æ æ, æ.

æ æ æ, ææ, æ ææ , ææ , ææ , ææ , ææ ææ , æææ ææ æææ .

æ æ æ, æ æ æ , æ æ. ææ , ææ, æææ ææ æ. ææ æ æ ææ ææ ææ. ææ æ æ ææ ææ æ æ, ææ æ æ. ææ ææ ææ æ æ æ .

æ , ææ, æ ææ æ, ææ æ æ æ æ. æ ææ ææ ææ, æ ææ ææ ææ. 1885 ææ æ æ ææ æ æ æ æ æ æ ææ æ æ, æ æ æ æ ææ, ææ ææ, .

ææ ææ ææ , æ æ , ææ ææ æ æ ææ , æ ææ , æ æ, æ, æ, æææ, ææ æ æ æ ææ æ æ . ææ ææ æ æ æ æ æ, ææ æ æ, æ æ æ æ: æææ , æææ æ ææ, æ æ æ, æ æ, æ æ ææ. æ æ, æ ææ æ æ æ ææ æ, æ ææ ææ æ æææ ææ æ æ, ææ ææ ææ æ, æ æ.

ææ æ, æ æ- æ æææ, ææ, æææ. Æ æ ææ, æ æ æ ææ æ ææ æ , , æ ææ ææ. æ ææ æ , æææ ææ æ æ-æ æææ, ææ , ææ æ æ ææ æ æ, ææ.

æ ææ, æ æ æ ææ ææ ææææ. æ æ?- æ æ æ æ, ææ æ æ æ, ææ ææ æ, ææ ææ æ æ. æææ, æ æ ææ æ , æ ææ æ ææ ææ , æ æ æ, ææ , æ æ , ææ æ æ, ææ , ææ æ (æ). æ æ æ .

æ æææ æ, æ ææ ææ , æ æ æ, æ æææ. ææ. ææ æ : æ æ æ æ æ (æ). , æ æ ææ, ææ-æææ. æ ææ æ æ æ, æ ææ æ æ ææ æ , æ ææ æ, ææ æ æ. æ æ ææ æ æ æ æ.

æ æ æ æ ææ æ-ææ æææ. æ æ , æ ææ æææ æ æ æ, æ æ ææ æ .

æ ææ æ æ ææ ææ æ æ æ. ææ, æ ææ æ æ ææ æ æ . ææ æ æ, æ ææ, ææ. æ ææ æ ææ ææ æ, æ æ , æ ææ æ, ææ æ æ ææ æ æ æ æ æ ææ, æ æ æ æ ææ.

æ æ æ æ ææ ææ æ æ . æ æ æ , ææ æ æ, æ æ æ æ ææ æ. æ ææ ææ æ æ æ æ æ ææ , ææ æææ æ ææ æææ, ææ æ æ æ æ ææ .

æ ææ æ ææ æ æ, æ ææ ææ , æ, æ, æ ææ æ æ æ , æ æ æ , æ. Ææ æ æ æ ææææ æ æ, æ æ-æ ææ: , , , , , ? , ( , ...), æ æ ææ æ, æ æ æ ææ æ , æ æ æ ææ . ææ æ, æææ ææ ææ ææ ææ æ æ ææ æ æ, æ ææ , æææ æ , æ æ æ ææ ææ, æ, ææ ææ ææ æ æ ææ ææ ææ, æ æ. æ , ææ, æ æ ææ æ, , æ æ æ ææ æææ ææ æ, ææ æ ææ æ, æ ææ æ ææ, æ ææ æ æ ææ æ æææ . æ ææ æ æ æ ææ ææ æ æ æææ ææ æ, ææ .

æ æ ææ æ æ, ææ æ æ, æ: , , ... ( ...). æ æ æ , æ ææ , æ æ æ, æ. æ ææ æ ææ ææ æ .

ææ æ , ææ ææ æ æ æ. ææ , æ ææ æ æ. æ ææ æ æ ææ ææ æ æ, ææ æææ ææ ææ æ, , ææ æææ æ , ææ æææ , æ æ æ æ, æ.

æ ææ æ. æ ææ æ æ, ææ æææ æ æ æ æ æ. æ æ æ , æ ææ , æ æ æ æ , ææ. æ ææ ææ æ, æ ææ ææ ææ, æ, æ ææ .. æææ ææ æææ, ææ æ æ , ææ ææ ææ ææ æ æ.

æ ææ æææ æ. , æ æ, , æ , ææ ææ: æ, æ , , æ . æ ææ æ æ æ ææ æ æ æ.

æ , ææ, ææ ææ æ. æ ææ æ æææ ææææ ææ , . ææ æ ææ ææ , æ æ æ æ , ææ æ æ, æ ææ æ ææ ææ, ææ æ ææ æ æ æ æ ææ ææ ææ æ ææ ææ æ, æ æ ææ ææ , æ ææ æ ææ æ , æ æ.

ææ, æ ææ, æ æ æ, æ ææ ææ, æ æ æææ . Ææ ææ æ ææ ææ ææ, æ æ - ææ. æ ææ æ ææ ææ æ.

æ ææ ææ æææ, ææ æ æ ææ æ æ æ, ææ ææ æ æ æ, ææææ æ æ. Ææ æ æ , æææ æ æ . æ æ æ , ææ, æ. ! ææ æ ææ- æææ æ. ... æ æ æ æ æ, ææ, ææ æ, æ, ææ æ æ, æ ææ æ.

Ææ ææ æ æ. æ ææ æ : , , (). æ ææ æ ææ, ææ ææ æ ææ æ , æ æ æ , æ .

ææ: , ... , , . ! , ... , ... ææ æ ææ æ ææ æ.

æ æ, ææ æ æ æææ æ, ææ æ, ææ æ!

1979

 

Æ æ

Æ Æ Æ

æ æ æ . æææ ææ æ . æææ æ æ , æ , æ ææ 7-æ æ ææ, ææ æææ : æ?, , ææ æ ææ. -æ æ æ ææ æ .

æ æ æ æææ ææ æ , æ , æ æææ, ææ, - æ æ, æ ææ- , æ ææ- . æ æ æ æ ææ æ æ ææ æ .

- ææ æ æ æ, - æ æ ææ ææ æ, ææ. ææ- ææ-æ ! æ æ : æ æ æ, æ æ æ , ææ ææ, ææ , ææ ææ æ æ æ ææ æææ, .

æ æ æææ Æ æææ ææ æ æ? ææ æ ææ ææææ. æ æ æ æ æ æææ, æ ææ æ ææ æ æ.

ææ ææ ææ æ ææ æ ææ æ .

ææ, ææææ, æ, æ ææ, æææ ææ, æ æ : ææ æ æææ? Æ , , æ.

æææ ææ. ææ ææ æ ææ. æ. æ: æ ææ ææ , ææ ææ , æææ æ ææ æ?

æ æææ ææ. æææ ææ , æ , æ æ, ææ æ ææ ææ æ . æ æ æ:

1) æ ,
!
æ ,
æ æ .

2) æ æ,
æ, ææ, ææ,
ææ- æ æ
ææ.

3) æ ææ æ
ææ æ ,
æ æ æ
ææ æ .

4) ; ,
.æææ.
æ, æ,
ææ.

( æ?)

æ æ æ
æ æææ ææ.
æ æ,
æ æ ææ.

( æ)

ææææ æ æææ, æ æ .

æ æ æ . æ- æææ . æ , æ æ æ æ, æ ææ : . Ææ æ æ æ æ, æ . æ æ æ , ææ æ , , ææ.

***

æ ææ ææ ææ æ , æ æ æ ææ æ æ. æ æ æ æ . , ææ æ æ. ææ ææ æ æ ææ æ æææ æ æ ææ .

ææ æ æ ææ æ; æ æ , ææ , æ æ , ææ æ æ , æ æ æ æ ææ ææ æ- æ.

: , 34, 1935

 

Æ Æ ÆÆ Æ ÆÆ

***

æææ æ ææ. æ ææ æ æ ææ æ æ . æ ææ æ . æ æ æ æ. æ , ææ æ æ ææ æ æ .

æ æ , æ æ æ , ææ æ ææ ææ ææ (- ). æ æ æ æ .

. (æ ).
. æ. , , 1978, . 180

***

Æ ( æ) æ ææ, æ æ.

æ æ æ. æ æ æ æ , æ, ææ æ , æ , ææ. æ æ :

, æ ææ ?

. æ, ææ æ , , æ æ, ææ.

:

ææ æ æææ æ, .

æ æ , , ææ, ææ æ æ . æ ææ:

, , æ æ æææ æ ææ!

ææ ææ. ææ æ ææ æ .

æ ææ æ æ, æ æ æ æ. æ ææ æ, æ æ æ.

ææ. æ .
, 1979, 5, . 95

***

Æ æ æ æ, æ æ æ ææ, ææ, æ, æ. æ æ: ææ æ ææ ææ æ æ æ, ææ æ ææ æ. æ æ , æ æ ææ æ æ ææ ææ æ, ææ æ, æ æ æ, æ æ , æ. ææ æ :

æ, æææ, æ æ,
æ æ ææ!
æ, æææ, æ æ,
æ æ ææ!
æ, æææ, æ æ,
ææ æ ææ!..

æ æ , æ ææ- ææ ææ æ æ-æ æ ææ-, ææ æææ, æ æ , .

æ ææ : æ æ , ææ, æææ. æ , æ- æ æ, æ æ- æ æ. ææ æ- ææ . æ - æ æ ; ææ , æ æ æ , æ æ , . æ æ :

, æ æ, æ æ?

æ ææ æ æææ:

-, æ . æ æ æ æææ ææ ææ æ æ æ æ.

, æ æ- æ.

æ æ ææ () ææ æ, æææ æ æ. æ ææ. æ æææ, ææ. æ æ ææ . æ æ, ææ æ æ , , ææ æ æ æ-æ . ææ æ æ ææ : æ ææ. ææ ææ æ ææ æ. - ææ , - æ æææ æ :

. ææ æ .

æ- æ æ æ ææ ææ , ææ- æ æ æ , æ æ æ æ. æ ææ , ææ, ææ æ ææ.

æ ææ æ æ æ, ææ æ, æ æ æ æ. æ ææ æ æ æææ æ æ æ. - æ , æ- æ , æ æ , . æ æ æ, ææ æ- æ æ æ ææ, ææ ææ.

æ ææ- æ ææ æ ææ: æ- æ , ææ. - ææææ , æ- , æ æ- . Ææ- æ æ , ææ æ- æ, æ æ- æ .

æ æ ææ æ .

. æ æ.
æ, 1939, 1011, . 4142

***

ææ ææ ææ ææ. , , ææ ææ?

æ ?

.

Ææ æ?

, , æ æ, ææ ææ , æ æ , æ æ ...

, ææ æ æ æ ? ææ æ ææ.

Ææ ææ ææ? Æ æ.

Æ æ æ!

æ ææ æ æ ææ 470 . ææ ææ, æ. æ , , æ ææ æ ææ æ , ææ æ æ, æ.

, ææ, æ æ æ... æ, ææ æ .

æ , æ æ æ æ, æ, æ, ææ æ æ ææ æ æ. <...>.

. æ ææ
( ææ).
. æ, . 279280.

***

ææ æææ. æ -æ ( ) æ ææ æ æææ æ.

æ æ , æ. æ ææ . Æ æ. , æ æ.

æ , æ ææ æ ææ ææ æ ææ. æ æ ææ æ , æ æ æ, .

æ æ ææ æ æ ææ ææ...

ææ æ , , æ :

æ æ æ, æ æ ææ , ææ ææ . ææ æ æ, æ æææ.

ææ, æ , æ , ææ æ æ æ ææ ææ æ ææ æ ææ.

æææ , æ æ, ææ æ ææ æ ææ æ æ .

æ æ-ææ æ, - æ .

10 æ æ , ææ , æ , æ . æ æ æ æ , æ æ ææ æ æ æ. æ æ, æ- ææ æ ææ æ . æ æ æ æ æ. , ææ æ æ. ( æ ). ææ ææ æ æ æ æææ. æ æ æ ææ æ æ æ æ, , ææ æ.

æ ææ æ æ, æ, æææ.

. æ ææ æ æ ææ æ æ ææ .

æ æ ææ ææ æ ææ æ æ æ ææ. ææ æ ææ æ æ.

æ. ææ. ,
. , 65, . . 263. .

, 2006, 4

 

ÆÆ
 

æ æ æææ ...
æ æ ææ...
Ææ æææ ææ
Ææ, , æ ...

ææ ææ æ ,
æ æ æ .
ææ æ
æ ææ æ.

: æ ææ ,
æ ææ æ ææ,
æ æ æ æææ,
Ææ æ æ æ .

æ? æ æ
Ææ æ ?
æ , æ ææ ?
æ , ææ æ ?

æ æ æ, ?
ææ æ æ ?
æ æ ? æ ?
æ æ æ æ ?

... æ
ææ æ æ, æ ...
Ææ æ æ...
Ææ æ æ ...

æ ææ æ ...
æ , æ ...
Ææ æ ææ æ
æ æ ...

ææ æ æ ææ .
æ æ ææ æ ææ.
æ æ æ, ææ,
æ ... ææ... ...

æ æ æ ,
æ æ æ æ ,
æ æ,
æ æ æ...

 

Æ

()

æ æææ ææ æ æ. æææ æ æ æ æ, æ æ ææ æ æ æ. æ æ ææ æ ææææ, ææ, æ ææ æ ææ ææ: æ æ, æ æ ææ. æææ , æ æ æææ , æ, ææ æ ææ æ ææ æ æ æ æ ææ ææ, ææ ææ ææ æ, , ææ æ ææ æ æ , æ. ææ æ ææ ææ æ , æ ææ. æ ææ æ , , , ææ ææ ææ æ æ ææ æ æ ææ æææ æ æ, ææ ææ ææ . æ , æ æ æ æ æ, ææ æ æ ææ . ææ? æææ æ æ , ææ æ æ . æ æ , æ , æ: æ, æææ, ææ. æææ ææ . ææ æ æ ææ... æ. æ: æ ææ, æ ææ æ ææ, æ... ææ æ æ ææ. , æ æ , æ æ æ ? æ ææ-æ æ. ææ æ æ: , ææ æ , ææ... ææ , ææ æ æ, æ , , æ? Æææ æ æ, æææ ææ ææ. æ ææ æ æ, æ æ æ æ ææ, æ æ æææ ææ æ. æ ææ æ æ æ . Ææ æ , ææ : æ ææ æ, æ æ , æ æ , æææ æ æ. Æææ æ- æ ææ ææ æ, æ æ æ, æ æ æ. ææ æ ææ (æ æ ææ ...) æ æ ææ , æ æ æ æ , æ æ æ. æ æ ææ æ æ æ æ , æææ æ, æ æ æ ( , æ æ ææ æ æ), ææ ææ æ, æ ææ æ æ-ææ, ææ ææ , ææ æ æ æ æ, ææ ææ æ, ææ æ æ æ æ, ææ. æ ææ æ . ææ æ, æ æ . æ æææ: æ æ æ æ æ. ææ æ æ. æ ææ, æ æææ ææ: ææ æ ææ æ ææ. æ ææ ææ ææææ æ, ææ æ æ. æ , ææ æ, æ æ ææ , ææ . æ. æ æ æ ææ æ æ. ææ æ æ æ, ææ ææ ææ ææ æ æææ æ, æ æ æ, æ , , æ æ æ, ææ æ æ ææ æ .

ææ ææ ææ, æ æ æ æ æ æ, æ æ .

, ææ æ æ
æ æ, æ æ,
, æ æ
ææ æ æ,

- ææ, ! æ æ
æ æ ææ,
ææ æ æ,
æ æ æ...

Æææ ææææ ææ, æ æ æ ææ , æ ææ ææ ææ. æ æ æ æ, ææ ææ æ: ææ æ æ, æ æ æ æ æ æ ææ æ æ æ... æ- æ ææ æ , æ ææ... , æ ! æ. ææ æææ æ æ: æ, , æ ææ, æ ææ ææ, ææ, ææ ææ æ æ , æ. æ æ æ æ æ æ, ææ, ææ æ , ææ ææ æ .

æææ æ æ æ. Æææ æ ææ? æ : æ æ ( æ ææ ææ, ææ æ æ ...) ææ æ , ææ æ ææ æ ææ . æ, æ ææ æ æ ææ:

æ æ ææ ,
æ æ æ æ æ;
æ ææ æ ,
æ æ æ æ...

ææ æ æ æ, æ ææ æ ææ, ææ æ ææ? æ æ? æ æ , ææ æ æ ææ æ æ æ. , æ, ææ, æ ææ ææ æ, æææ æ æææ æ æ æ, æ.

, æ , ææ æ. Ææææ, æ , æ æ æ ææ æ ææ, . ææ æ æ ææ æ, æ æ æ ææ .

ææ æ. 1985

 

ÆÆ

æ æ

***

ææ æ . æ ææ : æ, ææ . æ . Æææ æ æ ææ ææ , ææ æ .

æ , æ æææ æ , ææ æ ææ. ææ æ æ. æ ææ æ ææ . ææ , æ , , æ æ æ ææ ææ æ Æææ æ. æ ææ æ. æ æ ææ æ: æ, ææ, ææ. ææ æ æ æææ æ : ææ æ ææ , ææ æ ææ. æ æ ææ æ ææ ææ ææ æ æ , æ. æ æ ææ. æ æ æ. ææ, ææ , æ ææ æ æ. æææ æ ææ æ. ææ æ ææ ææ. æ æ , .

æ ææ æ æææ, ææ, ææ , æ æ æææ . æ ææ æ ææ ææ.

æ .
110-, 10 , 1932 , æ. æ æ .
- , 23, æ , . 30.

***

æ ææ æ ææ æ ææ æ. ææ ææ æ: æ, æææ ææ æ, ææ æ æ æ ææ ææ æ ææ æ æ.

æ æ ææ . æææ æ ææ, ææ æ æ ææ æ ææ æææ. æ æ ææ. ææ æ ææ .

, æ æ ææ . æææ æ æ. æ. Æææ , æ æ. æ ææ æ : ææ æ ææ ææ ææ. æ ææ ææ ...

ææ æ æ : æ ææ, æ æ æ, ææ. æ ææ. (æ ).

æ æ æ, ææ, . æ æ æææ ææ ææ ææ ææ . ææ æ ææ æ. æ æ æ æ. æ ææ æ æ. æ æ . (æ .).

ææ , æ æ æ . Ææ æ, æ æææ ææ . æ æ æ æ æ æ æ ææ æ æ:

Ææ ææ, ææ æ æ .

æ æ æ . ææ æ æ æ æ ææ :

æ, ææ ... æ æ æ, æ ææ.

æ æ .

æ ææ æ...

æ æ æ ææ æ:

æ æ ææ , æ- æ . æ: æ æ æ æ æ, æ ææ , æ æ .

Æ æ: æ ææ æ , æ- æ æ æ ææ.

æ . ææ ææ , æ. æ æ. æ æ æææ. æ æ. Æ æ ææ ææ. ææ æææ æ æ:

æ ææ ææ ææ æ æ æ, .

æ ææ æ ææ: æ æ ææ , æ- æ , ææ, ææ ææ æ. . Æ . ææ æ . æ æ , æææ æ æ , æ æ , .

æ ææ æ æ æ ææ æ. æ æ æ æ, æ æ, ææ æ æ æ, æ ææ æ , æ æ ææ æ, æ æ . æ æ æ, æ , ææ. æ æ :

æ , æ ; æ, æ, æ æææ æ æ æ: æ, æ ?

æ æ æ æ, æ, æ ææ ææ æ ! æ.

ææ æ æ ææ æ-æ æ. ææ æ ææ æ-æ æ.

ææ æ . Ææ æ æ, ææ æ æ æ . æ ææ æææ ...

æ æææ. æ ææ. æ æ æ. æ æ æ, æ æ. æ æ æææ æ, ææ ææ æ æ ææ ææ æ æ ææ.

æ , æ æ ææ ææ æ æ æ . æ æ ææ, æ æ æ , ææ ææ æ æ.

æ æ , æ æ æ æ. Ææ . ææ. æ æ, , . æ ææ , æ , æ æ æ . æ æ , ææ.

ææ ææ. ææ, æ ææ :

æ æ æ ææ æ æ æ æ.

æ , æ æ æ ææ ? .

æ ææ. æ , æ æ æ ææ æ æ æ . æ æ , ææ ææ .

. æ ææ æ . æ : , , , , .

ææ ææ æ ææ . æ ææ æ . æ - ææ, - ææ æ.

æ ææ æ . ææ æ æ . æ æ æ:

æ æ æææ ææ. æ æ ææ . :

æææ æ æ æ . æ æ æ , æ. Ææ æ æ?

æ , æ æ æ . æ, . æ æææ ææ æ æ ææ æ , .

æ ææ æ, æ :

æ æ? Æ æ æ æ, ææ æ , æ- æ .

æ, , - . .

æ æææ æææ , æ.

, æ æææ, ææ æ . Æ æ. ææ æ, æ , æ.

Ææ ææ ææ æææ, ææ ææ æ. æ ææ æ æ ææ æ, . ææ ææ, æ æ ææ æ æ , ææ. ææ ææ ææ.

æ .
æ , , 1940 .

 

æ æ æ ææ , æ. æ ææ æ ææ æ æ æ , .

***

ææ æ æ æ æ æ æ æ. æ æ , æ ææ , .

...Ææ ææ æ æ æ æ æ , ææ æ ææ æ æ æææ ææ ææ. Æ ææ æ ææ æ æ ææ æ , ææ æ æ æ æ , æ. 1900 æ æ æ æ. æ æ æ, æ æ æ (æ) æ æ . æ , ææ , æ æ æ ææ, æ ææ- ææ, ææ æ æ , æ æ æ æ, æ æ ææææ , æ. ææ, æææ æ æ æ æ æ , æ, æ æ ææ, ææ æ æææ æ , . Æ æææ , . ææ , ææ ææ æ.

æ ææ æ æ ææææ æ æ æ- æ æ æ ææ ææ, ææ ææ , æ æ æ.

ææ æææ æ . æ æ æ, æ ææ . æ æ , æ , ææ- æ æææ æææ æ ææ , ææ- æ ææ æ, . æ æ æ ææ ææ ...

æ , ææ ææ æ . æ æææ æ ææ ææ, æ, ææ æ æ. æ æ ææ , ææ ææ, ææ, ææ æ ææ æææ æ æ , æ . ææ æææ æ , ææ, , ææ ææ æ æ, æ æ æ ææ ææ æ æ æ ææ ææ. Ææ ææ , ææ æ , æ. ...1899 æ æ- : , . .

æ, -, , .

... æ æ ææ, æ ææ æ ææ æ æ ææ æ æ , . æ æ æ æ æ , æ æ æ æ, æ , ææ æ , ææ æ æ. æ æ ææ æ ææ æ æ æ æ. ææ ææ æ æ, æ, æ, æ æ æ. , æ ææ ææ æ æææ, æ. æ, ææ ææ , æ . ææ ææ æ æ æ. æ ææ æ æ , æ , ææ ææ ææ ææ ææ...

... æ 32 æ (æ ) ææ æ æ æ , æ ææ æ. æ 6 æ ææ æ 1885 æ 1891 æ, æ æ æ , ææ. æ æ æææ æ æ ææ ææ . æ æ æ, æ, æ ææ æ æ æææ. æ æ ææ ææ, ææ-, ææ ææææ ææ ææ æ æ æ æææ æ - ææ ææ æ æ ææ. ææ æ æ æ ææ æ æ æ æ ææ æ æ æ æ æ . ææ æææ æ æ -æ.

æ , æææ æ æ, ææ æ ææ . ææ æ æ æ . æ , æ æ , ææ æ ææææ æ ææ æ æ æ æ. æ æ ææ æ , æ æææ æ ææ , ææ æ æææ, : æ æ ... æææ, æ-ææ æ æ æææ , ææ æ æ æ æ æ . æ æ æ , æ æææ , ææ æ æ æ æææ æææ æ æ ...

... æ æ , æ æ. æ ææ æ , ææ, ææ æ æ æ ææ æ . æ æ æ , ææ æ , æ , æ æ ææ ææ ææ æ , ææ æ æ æ ææ- , ææ æ æ æ æ, æ ææ ææ.

...æ æ æ æ , ææ æ æ æ æ. ææ-ææ æ , ææ , æ ææ ææ æ ææ ææ: ææ ææ, ææ, æ ææ, æ . æ- æ ææ æ , ææ ææ. æ , æ, ææ ææ æ ææ æ æ. æ æ- , æ- æ ææ ææ ææ æ, æ æ. ææ æ æ, æ æ, æ æ, æ ææ æææ, æ æ æ ææ æ ææ , ææ ææ ; æ æ ææ, ææ æ ææ æ, æ æ.

, ææ æ ææ æææ ææ. - ææ æ æ , æ- æ æ ææ-ææ . æ æ ææ , ææ- æææ æ ææ æ, æ- æ ææ æ. æ æææ æ, æ : æ ææ ææ ææ ææ æ æææ æ. ææ ææ , ææ æ æ , ææ æ æ æ , æ- æ æ æ æ, ææ æ æ æ æ ææ æ , æ , ææ , æ ææ . Ææ æ æ æ, æ æ æ ææ, , ææ ææ. ææ , æ æ . ææ ææ ææ æ æ , ææ æææ, æ æ æ, ææ æ .

Æææ æ æ ææææ æ, æ æææ . æ æ , , , æ æ ææ , æ ææ, æ , : ææ æ, , æ , æ æ ææ æ... æ ...

æ, æ æ æ, . æ ææ? Ææ-, , æ, ææ , æ æ ææ ! æ ææ æ æ æ, ææ æ æ ææ æ æ ææ ææ... æ, ! æ æ æææ, æææ ææ æ? ææ ææ æ æ æ æ ææ æ.

, ææ æææ ææ , , ææ, æ ...

...Ææ ææ ææææ æ ææ, , ææ æ , ææ, æ- ææ æ . ææ- æ æ æ æ , æ ææ- , ææ æ-æ.

æ æ æææ æ , - æ ææ ææ æææ, æ, ææ ææ æ. æ ææ ææ æ æææ ææææ, æ æ ææ æ ææææ .

æ , ææ , æææ ææ æ- æ æ , æ æ. , , ææ ææ æ æ æ ææ æ ææ. æ æ: ææ, , , ææ, , , ... ææ æææ æ ææ æææ ææ .

Ææ ææ æ æ æ , æ æ ææ ... æ ææ æ æææ æ: æ, æ, æ, æ, æ... ææ ææ ææ ææ, ææ, ææ, æææ, ææ, ææ ææ æ æ ææ æ ææ æ. ..., ææ, æ æ ææ ææ æ æ æ, ææ, æ æ æ æææ .

æ æ: , , , , ææ, ææ, ææ æ æ ææ ææ ææ.

... ææ ææ æææ , ææææ 1917 æ ææ ææ . æ , ææ æ ææ æ æ æ, æ æææ . æ ææ æ ææ æ ææ , æææ ææ æ , æ æ æ æ, ææ æææ æ ææ æ. æ- ææ ææ æ ææ æ , ææ- æææ ææ ææ, æ- æ ææ, æ æ, æ æææ æææ. æ ææ æ æ æ , ææ- æ , æææ æ æ, . Æ , ææ, æ ææ æææ ææ ææææ æ -æ æ .

...æ ( ææ æ. .). æ ææ , ææ ææ æ æ æ, ææ æ ææ, æ æ ææ , . æ æ ææ æ .

æ ææ æ ææ æ æ, ææ æ æ æ , æ . æ- æææ æ ææ æ æææ æ, ææ ææ æ , æ æ , æ ææ, æ ææ æ æ ; 80- æ æ , ææ , ææ. æ ææ æ ææ, æ æ ææ .

ææ ææ, ææ ææ æ æ æ æ, ææ æ æ æ æ æ .

æ ææææ , ææ- æ ææ , ææ- , . ææ æ æ ææ ææ , æ æ æ æ, ææ, æ æ æ æ, æ . æ æ æ ææ æ æ ææ æ () æ ææ ææ. æ æ æ æ ææ æ, æ æ æ æ æ æ, æ ææ æ ææ ææ ææ æ æ, . ææ æ ææ æ æ ææ æ , æ æ æ æ ææ, æ æææ ææ ææ æ, æ ææææ æ æ , ææ, ææ æ æ æ - . æ æ ææ æ, æ ææ æ æ æ , ææ æ æ æ æ, ææ ææ æ , ææ æææ. æ æ æ æ æ æ æ ææ ææ æ æ . æ æ , ææ, æ æ æ æææ æ æ ææ æ ææ æ æ ææ æ, ææ æ æ ææ. æ æ ææ , æ æ ... æææ æ , æ :

, , , , , , , ... , , ( ) ...

. , , . , ...

, , , ... , , ... ... .

...ææ æ æ ææ ææ æ ææ æ æ , ææ æ, , æ æ æ ææ, æ, ææææ, æ æ, æ ææ ææ ææ æ æ. Ææ æ æ æææ æ æ æ, ææ , ææ , æ , æ æ :

, , .

, , , . , , , ! - ... , , . , , - , , ... , , , , , ? ! , !

Ææ æ ææ, æ æææ æ , , ææ æ ææ æ ...

... ææ æ ææ. æ æ ææ ææ æ, æ æ. æ æ ææ . , æ, æ, æ ææ , æ æ, æ ææ ææ ææ-æææ -ææ æ æ, ...

æ ææ- ææ ææ ææ ææ ææ æ æ æ, æ æ æææ æ , æ æ. - ææ æ, æ ææ ææ , ææ - æ , - æ æ ææ- æ ææ , ææ æ æ . ææ- æ æ , æ- , ææ æ æ , .

, ææ, æ æ æ æ æ ææ ææ . æ ææ . Ææ , ææææ, æ . æææ ææ æ æææ æ ææ , ææ - . æ ææ æ æ . æ ææææ æ æ , ææææ ææ ææ .

- ææ , æ ææ æ, æ. æ æ ææ ææ- æ ææ æææ. ææ æ, ææ ææ æææ, , æ ææ æ, æ ææ æ æ æ , ææ . æ ææ, , , ææ ææ . ææ- ææ æ æ æ ææ, æ- æ. æ ææ æææææ, æ æ, - , æ ææ.

æ ææ-æææ, ææ ææ ææ æ æ ææ , æææ æ ææ, ææ . æ æ æ, æ æ , , ææ æ æ æ ææ: æææ, ææ ææ , , ææ ææ ææ, æ ææ -ææ ææ ææ.

ææ æ , æ ææ ææææ æ , æ æ - æ æ æ ææ æ , - ! - , æ æ ææ , , æ æ... æ , . æææ-æææ, æ æ æ, ææ ææ . , - , æ ææ æ æ. æææ ææ , æ æ , æ æ æ ææ , ææ æ æ, æ æ æææ. æ ææ æ, æ, ææ ææ ææ æ . æ æ æææ-ææ- æ æ , ææ- æ æ æ ææ- , æ æ- æ æ æ, æ ææ- æ.

, æ æ æ, æ æ, æ æ . æ æ ...

... ææ , æ æ æ ... ! ææ ææ æ. æ ææ æ ææ æ æ. æ ææ ææææ , ææ æ ææ , æ æææ , ææ. æ æææ ... æ æ, æ ...

æ... Ææ æ æææ, æ æ, ææææ æ, æ æææ, ææ ææ ææ, æææææ...

...æ æ, ææææ ææ æææ æ æ- ææ æ ææ , æ æ , æ æ. ææ- ææ , æ- æ ææ : æ, æ-æ, æ æ æ, æ æ ææ. æ, æ, æ, ææ, ææ æ æ , æ æ æ æ- , æ æ , ææ, æ- æ, ææ æ , æ æ, æ æ- ææ.

...æ æ æ æ æ æ ææ, ææ æ, ææ ææ, . æ æ æ, æ , æ , ææ , 90-æ , æ æ ææ . ææ ææ æ ææ æ , ææ æ æ, æ, æ æ , .

æ ææ æ ææ æ, æ æ æ, ææ ææ æ ææ ææ . æ æ æ ææ , æ ææ ææ æææ æ-æ . ææ, æ ææ ææ , ææ æ æ æ. Ææ æææ æ æ æ, æ .

ææ æ æ æ æ æ ææææ .

... æææ æ : ææ æææ æ æææ, æ, æ æ ææ. - æ æ æææ, æ æ ææ æ ! ææ, ææ, ææ, ææ ææ æ ææææ, æ æ , æ , ææ ææ æ æ.

æ ææ æ, ææ æ æ æ-æ æ ææ ææ . æ ææ æææ , ææ, æ ææ . æææ æ , æ, , : æ ææ ææ ! ææ æ ææ , æ æ æ æ æ , æ... ææ ææ, ææ æ ææ æ æ ææ æ... æ ? æ... æ, æææ æ... Ææ æ ææ æ, æ ææ ...

ææ, æ æ æææ.

...1896 æ 97 æ æ Ææ æ æ ææ æ æ æ ææ æææ. ææ ææ æ æ æææ, , æ æ æ æææ . ææ æ æ æ, æ , æ æ æ ææ ææ æ æ ææ æ, ææ ææ æ æ , æ æ : æææ æ æ ææ æ, ææææ æ æ ææ æ.

æ æ æ æææ, æ æ æ, æ æ ææ æ æ . æ! æ æ, æ ææ, æ æ æ: æ æ æ ææ æ, ææ æ æææ ææ æ æ ææ ææ æ: æ , , æ , æææ, .

ææ, æ æ , æ æ , æ . ææ , æ æ æææ ææ æææ, æ, æææ æ, . æ æææ, ææ ææ , æ æææ . ææ æ æ æ æ, ææ ææ æ ææ æ, æ . ææ , , æ ææ æ æ, æ ææ, æ æ ææ , æ æ ææ æææ... æ ææ æ æ æææ æ ææ , ææ æ æ, æ! æ ææ!, ææ, æ ææ æ æ ææ ...

...æ ææ ( æ. .) æ æææ, ææææ, ææ æ, æ ææ æ, ææ .

...æ ææ , æ æ, æææ æ æ æ, ææ, æ. Ææ æ æ æ . Æ æ ææ æ.

æ ææ ? æ.

.

Æ æ ... ææ . æ! æ, æ æ, æ æ æ... æ æ æ.

.... æ . æ ææ, æ æ æ ææ æ æææ . æ ææ.

æ æ ææ , æ ææ æ, æ ææ æ ææ , æ æææ æ . æææ, ææ ææ æ, æ æ æ, æ æ. æ ææ æ ææ æ æ , æ æ ææ æ ææ æ . æ æ æ ææ æ, ææ æ æ, æ ææ, æ æææ, æ.

æ æ æ , æ ææ ææ æ ææ æ , æ ææ . æ æ æ æ: æ æ , æ æ æ æ . ææ æ, æ æ.

Æ æ ææ, æ æ æ æ æ æ ææ, æ. æ æææ æ æ : ææ æ æ ææ ææ - æ æ ææ æ æ æææ æ æ.

æ æ ææ æ ææ , æ æ æ æ ææ æ-æ æ . æ æ æ , ææ ææ æ æ ææææ æ. æ ææ æ, æææ, æ æææ. ææ ææ, æææ , æ æ æ ææ, ææ ææ, æææ. ææ ææ æ æ æææ æ , ææ æ ææ æ , æ æ æææ. , æ æ æ ææ, ææ æ æ ææ ( æ æ æ æ æ) , ææ , æ æ , ææ. ææ , ææ æ , æ æ ææ æ ææ. æ æ æ , æ æ , ææ æ æ æ, ææ æ ææ æ æ ...

 

Æ ÆÆÆ

(æ)

ææ æ æ æ æ. ææ æ æ ææ æææ æ .

æ æ æ , æææ æ æ ææ æ.

ææ , æ ææ æ ææ. æ æ æ ææ ææ æ.

æ æ ææ, æ ææ æ æ æ. 1899 æ æ. æ æææ ææ æ ææ ææ æ.

Ææææ, ææ æ æ, æ æææ .

æ ææ æ æ , ææ ææ . æ ææ æ, æ æ æ æ æ ææ. æ ææ æ æææ.

æ æ . ææ, ææ . æ æ æ æ æ æ.

ææ æ ææ ææ ææ ææ ææ æ , . ææ . ææ ææ ææ æ æ.

æ æ æ ææ ææ; æ æ ææ-ææ æ , æææ ææææ æ.

æ ææ æ æ æ æ , ææ æ æ æ . æ æ æ. ææ æææ æ, æ ææ æ , æ æ æææ ææ .

æ æ æ, æææ ææ æ .

æ , æ ææ æ æ æ, æ æ æ æ, ææ æææ æ .

æææ ææ ææ , æ æ æ æ æ. æ æ æ æ, æ æ. æ ææ, æ æ. æ æ ææ æ æ , æ æ , æ æ æ æ æ . æ æ ææ æ æ æææ æ æ . Ææ æ æ , æ . , æ æææ. æ æ æ æ . æ æ æ æ æ. ææ æ æ æ , æ æ ææ æ æ æ æ. ææ æ æ.

æ ææ ææ æ æ æ .

æææ , ææ ææ , æ æ. æ æ, æ æ ææ , æ æ æ æ ææ. æ æææ æ æ æ æ. æ ææ æ æ ææ æ ææ æ , ææ æ ææ æ ææ æ æ . æ æ æææ ææ æ.

æ ææ, æ æ æææ æ ææ æ, æ æ æ æ ææ æ æ, ææ æ ææ ææ ææææ æææ ææ æ. æ æ, æ æ, ææ æ æ æ ææ æ. æ æ ææ æææ.

, æ æ æ ææ ææ ææ.

æ æ æ . ææ æ. æ æ æ æ ææ ææ ææ. æ æ æ æ æ, æ ææ.

æ æ æ ææ . æ, æ æ : æ ææ æ , ææ . æ ææ ææ, æ ææ ææ. æ æ , , æ ææ æ æ.

æ ææ . ææ æ ææ ææ ææ ææ. ææ ææ æ, æ ææ ææ æ:

ææ ,
æ æ,
æ ææ æ ,
æ ææ æ.
æ æ ææ,
æ æ ,
Ææ æ ææ,
æ æ .

æ æ æ, æ æ ææ, æ æææ , æ æ æ :

ææ æ æ -ææ
æ æ!
æ ææ,
æ.

. æ ææ æ æ, æ æ .

æ æ æ æ æ ææ ææ . æ ææ æ æ ææ æ, æææ æ . æ ææ æ , æ æ æ , æ , æ æ æ . ææ ææ æ æ.

æ æææ, æ æ æ. ææ ææ æ ææ æ æ æ ææ æ , æ æææ æ æææ æ . æ ææ æ æ.

 

æ

Æ

æ æ æææ , ææ ææ, æ æ æ, æææ æ . æ æ -Ææ æ æ æ, ææ ææ æ ææ æ , ææ ææ æ æ ææ , ææ æ æ æ, æ .

ææ æ : ææ ; æ æ æ æ æ ææ. æ ææ æ æ æ ææ æ ææ-æ, æ æ ææ, ææ æ æ ææ æ ææ-æ. ææ æ æ æ-æ ææ, æ æ æ æ: æ (æ ).

ææ ææ æææ æ æ æ , ææ æ ææ æ æ æ æ . , ææ æ, æ, æ æ æææ æ æ æ ææ æ.

æ , , ææ, 1863 , æ æ æ æ, æ ææ æ æ æ , æ æ æ 1869 æ. æ , æ æ 1860 æ, ææ 1859 æ æ. æ æ æ, , , ææ æ , æ , æ. ææ æ æ æ, æ , æ æ ææ æ, æ æ, ææ æ æ . ææ æ æ æ ææ æ æ ææ ææ (æææ, , ææ æ).

Æ æ ææ æ æ, æ æ æææ , ææ , æ æ , æ ææ æ , ææ- æ .

æ , ææ - , æ ææ æ æ ææ - . ææ, ææ æææ æ æ- æ æ æ ææ æ æ æ. Ææ ææ æ, æ ææ æ . æ æ, ææ ææ æ ææ æ. Ææ æ æ æ, æ æ æ æ , æ æ æ , . æ æ ææ æ æ, ææ æ.

æ ææ æ ææ æ , æ- æ æ æ æ, ææ, æ, - æ æææ. ææ æ æ, ææ- æ ææ æ ææ- æ . ææ ææ æ æææ ææ . æ æ æ æ- æ æ æ ææ ææææ, ææ- æ æ ææ ææ æ æ ææ .

ææ æææ , ææ æææ ææ ææ æ , æ ææ æ , æææ æ æ æ æ , ææ. , æ ææ æ , æ . æ- æ ææ, æ- æ æ æ ææ æ æ ; ææ - æ . æ- ææ æ, æ æ- ææ- æææ ææææ æ ææ. Ææ æ æ æ æ , æææ ææ æææ , æ ææ, ææ æ æææ æææ . Ææ æ æ , æ : , ææ æææ, æ æ ææ æ æ æ æ æææ æææ, ææ æ æ ææ , ææ æææ.

æ , æ æ æ ææ, æææ, ææ æ ææ æ , æ ææ æ ææ æ æææ æææ ææ æ. æ æ ææ, æ æ æ æ ææ ææ æ æ æ , . æ æææ, æ 1873 . æ æææ æ , æ æææ . æææææ ææ . æ æ, ææ æ, ææææ æ æ ææ æ æææ, æ æ ææ æ ææ æ . æ ææ æ, æ æ æ ææ æ. ææ- æ ææ æ ææ æ, æ ææ æ , æ . - ææ ææ- æ æ æ ææ.

æ , æ æ æ æ ææ æ , ææ æ ææ æ æ æ æ , ææ. ææ æ æ , , æ : æ æ æ-æ æ ææ, ææææ, æ æ æ . ææ æ ææ, æ æ ææ , ææ , ææ.

Æ æ ææ æææ ææ ææ, æ æ - æ, æ. æ æ , ææ æ, æ æ- æ æ æ æ ææ æææ, æ æ æ. æ , æææ ææ æææ æ , ææ ææ ææ, æ , æ.

æ æ æ æ æææ æ. æ-æ, ææ æ, æ ææ . æ , ææ æ æææ, ææ æ æææ , æ ææ . , ææ , ææ , æ ææ, æ ææ ææ æææ æ.

æææ, æ Ææ- æ æ, æ . 1881 æ, 3-æ æææ, æ æææ æ æ ææ æ ææ æ , æ . Ææ- , æ æ æ æ æ æ æ . æ ææ ææ ææ æ ææ, æ æ æ, . æ ææ æ æ, ææ, ææ , æ ææ æ:

æ, !

ææ ææ , ææ , æ æ æ, ææ ææ æ æ , ææ, æ : æ æ æ.

æ æ, æ æ æ æ æææ ææ. ææ 1884 æææ æ, ææ 1885 ææ, æ æ æ , æ æ æææ æ , æ.

, æ æ æ. æ æ æ , , , , . Ææ ææææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ, , , æ æ æ . æ ææ æ æ æ æ ææ æ . ææ æ. ææ , ææ æææææ. Ææ æ æ, æ 5 ææ æ , ! æ æ æ. ææ æ æ ææ æ ææ, ææ æææ æ æ!

ææ æ æ , æ æ æ æ æ æ, æ æ.

æ æ , æ æ æ æ æ , ææ æ æ æ. ææ ææ æ , ææ æ ææ, æ æ æ , . Ææ æ æ, æ ææ. æææ æ ææ ææ æ , ææ æ æ, æ æ , æææ , ææ, æ, , æ æ. æ æ. æ ææ æ æææ , æ æ æ .

æ ææ æ 1883 , æ æ. Æ æææ ææ 1883 , 1884 æ, æ, ææ æ, æ æ ææ æ ææ ææ ææ ææ. (æ 50 ) ææ æ æææ, æ ææ æ æ æ ææ ææ æææ æææ, æ 1885 ææ æ æ ææ æ, ææ æ æ , æ æ ææ , ææ æ , ææ ææ ææ æ, æ æ æ, ææ, æ. æ æ , , æ æ ææ æææ æ æ.

æ æ, ææ æ ææ æ æ ææ . æ æ æ æ , ææææ ææ æææ ææ , ææ, ææ ææ æ æ æ æ ææ.

æ æ ææ 1896 , ææ . æ æ ææ æ æ æ , ææ ææ æ, æ ææ æ, ææ æ ææ æ æ ææ æ ææ æ, ææ æææ: æ æ æ ææ æ. æ , æ æ, æææ ææ ææ ææ ææ ææ æ ææ, æ, , ææ æ æ -æ ææ , ææ æ , æ ææ , ææ. ææ æ ææ æ æ , æ æææ , ææ. ææ æ æ æ, æ, æ æ ææ æ, æ, , æ ææ ææ æ, ææ æ æ æ. æ æ æ æ . æ , æ - , æ æææ.

æ , ææ æ ææ æ æ æ, . æææ æ æ, æ æ æ ææ, æ ææ æ æ , ææ æ æ ææ. ææ æ , ææ ææ æ ææ æ æ , ææ æææ æ æ . , ææ ææ, æ æ æ æ ææ ææ ææ . ææ ææ , æ æ ææ ææ, æ æ æ æ æ ææ æ æ æ æ æ, æ æ æ æ æ ææ, æ æ æ, ææ æææ.

æ , ææ ææ æ , , æ, æ, æ ææ æææ. æ ææ æ æ æ. æ , æ æ ææ æ æ æ æ , ææ æ ææ æ .

Ææ æ æ æ , æ æ æ: æ æ æ- , æ- ææ æ æ æ, æ æ ææææ , æ æ ææ æ, . ææ æ-. ææ ææ æ ææ ææ æ æ , æ ææ , æ æ . æ æ ææ , æ æ , ææ, æ æ.

Æ æ æ, æ ææ æ, ææ. æ ææ æ 1897 æ. ææ æææ æ æ ææææ æ ææ æ , æ æ . æ , æ ææ ææ ææ, æ æ , ææ. æ æ : ææ æ , æ æ ææ, , æ , ææ-æ æ. Æ æ ææææ ææ ææ æ æ, æ ææ æ æ ææ. æ ææ æ: æ ææ ææ æ , æ æ ææ æææ.

Æ æ æ æ ææ æ , . ææ æææ æ , æ æ ææ , ææ , æ æ . ææ æææ ææ, æ æ æ ææ, æ æ æ ææ ææ æ æ . , ææ æ æææ. Æ æ æ ææ ææ, ææ 19 , æ , æ æ .

æ æ . æ, æ æ æ , ææ æ æ ææ æ æ, æ. - æææ ææ ææ- , ææ, , æ æ, ææ. 1898 æ æ æ : æ æ æ æ, æ. æ ææ æ , æ æ , æ, ææ æ æ æ æ ææ æ . æ æ ææ æææ æææ æ ææ .

æ .. æ . Æ ææ æ, æ æ ææ ææ æ, æ æ ææ ææ, æ ææ ææ. ææ æ-ææ æ , ææ æ ææ æ, æ æ , ææ. æ æ æ æ ææ: ææ; æ æ æ? Æ : æ æ ææ, æ æ æææ æ æ æ æ ææ. , æ æ ææ æ ææ ææ , æ. æ æ.

1899 æ æ æ æ : æ æ æ. æ? Æ : Æææ æ. ææ æ-ææ ææ. ææ æ æ , æ ææ , ææ ææ æ æ. Ææ æ, ææ æ , æ .. , æ , æ æ ææ æ æ, æ , ææ , ææ æ . æ æ ææ æ , æ æ æ æ .

1900 æ æ, æ æææ, ææ æ. ææ ææ æ. æ æ ææ æ ææææ , æ ææ.

1902 æ ææ ææ æ æ ææ æ ææ. æ æ , æ æ æ æ , æ æ æ æ, æ æææ.

æ æ æ ...

 

Æ

Æ Æ

     (æ , æ æ) æ, æ. æ æ (ææ æ , 3, 1999 ). æ æ .

æ æ æ, æ æ æ , æ æ æ æ, ææ. Æ æ æææ æ æ , , : æææ, ææ, , æ-ææ , ææ- æææ, æææ ææ, ææ, , æ æ ææ. æ æ æ ææ, æ ææ ææ æ . Æ æ æ æ, ææ ææ ææ æ, æ æææ, æ æ æ æ . Ææ, ææ æ æ æ æ, ææ æææ ææ æ. ææ , - , æ æ . æ 16-æ æ æ æ ææ . Ææ æ æ , ææ- æ æ æ æ , æ æ, -. Æ æ æ .

17 ææ , æ- ææ æ æ , æ æ æ æ , æ ææ æ æ ææ: æ ... . ææ æ æ æææ æ æ æ, ææ ææ , ææ : æ... æ æ ...

æ æ, æ, æ , , æ , æ, ææ . 18 æ . Æ æææ æ æ, æææ ææ æ , æ æ ææ ææ æ, æ æ æ , ææ , æ ææ ææ . Ææ æ ææ , ææ æ æ... æ ææ æ - æ , æ æ ææ , , æ æ æ æ . æ, , ? ææ -, æ æææ ææ . æ æ ææ. Ææ , ææææ, æ æ , ææ æ æ, .

æ æ . æ ææ æ , æ , æ, . Ææ æ æ, æ æ, æ æ ææ ææ æ æ æ æ . æ ææ ææ æ . æ æææ, æ æ æ, æ æ ææ- æ-æ , æ ææ æ, æ æ æææ . , ææææ, ææ æ, ææ æ . - , - æ . ææ æ æ, ææ, æ æ ææ ææ-ææ . Æ æ æ, æ æ ææ æ æ, æ, ææ ææ æ ææ æ æ æ. ææ æææ æ ææ , ææ. æ æ , ææ æ ææ , ææ æ æ æ æ ææ, ææ æ ææ æ, æææ æ æ , æ.

19 æ ææ æ æææ, ææ ææ, æ æ æ æ - ææ ææ ææææ æ æ, æ æ æ, ææ æ , æ ææ, . ææ. æ , ææ ææ æ, æ æ æææ . Ææ æ , æ ææ , ææ æ æ , ææ. , æ æææ , æ , ææ æ æ , , ææ, , æ. æ æ , ææ æ . ææ æ, ææ, æ æ, æ æ æ. Æ ææ æ æ æ æ, æ æ. æ æ , ææ æ ææ ææ , æ æ æ æ, . Æ æ æ æ, ææ æ æ æ , ææ æ æ æ , æ ææ æææ, æ æ , . ææ æ æ , ææ æ ææ, ææ ææ ææ æ, æ. æ , , , , æ æ æ, æ æ æ, ææ. æ æ , æ æ æ ææ æ , æ æ . ææ æ æ , ææ æ ææ æ ææ æ , æ æ æ æææ, .

æ æ ææ æ æ , , æ æ æ. æ æ æ æææ, æ æ æ æ . æ æ æ æ ææ , ææ æ æ ææ , æ ææ æ-æ , -æ æ. æ æ ææ ææ æ . æ æ ææ , æ æææ æ, æ ææ æ , æ æ æææ æ, æ æ ææ æ, ææ æ æ æ æ , æ æ , ææææ ææ æ æ , . æ æ æ ææ æ...

19 , 22 æ ææ æ æ æ , æ. ææ æ 27-æ æ ææ æ æææ , æ ææ 29 æ. ææ æ, æ , æ æ ææ æ æ æ æ ææ .., æ æ ææ, æ , , æ æ æ ææ , æææ, ææ æ æ æ , æ ææ æ æ , æ.

æ æ ææ æ ææ, æ æ æ , æ. æ æ ææ, æææ æ æ , æ æ æ æ, æ æ . æ æææ æ æ ææ æ... Æ æ æ æ æ, æ , .

ææ æ æ æ. æ æ æ ææ , ææ æ æ æ ææ æ . ( æ æ, æ æ , æ , ææ æ ). æææ ææ æ ææ æ ææ. æ æ ææ æ, ææ æææ , æ ææ-ææ , ææ æ æ. æ æ æ æ ææ , ææ æ æ , - æ æ ææ æ . æ æ æ, æ, ææ æ, ææ ææ ææ æ, æ æ æ, ææ, æ . æ æ æææ æ.

æ æ æ, , , æ, ææ æ, ææ, , ææ. ææ æ æ æ. ææ ææ, ææ, ææ æ, ææ, æ æ, æ æææ. æ æ ææ æ, æ ææ, æ ææ ææ æ, æææ, æ, . Æææ , æ æææ , æææ , ææ , æ- . ææ æ æææ . æ æ æ: æææææ, ææ-ææ æ. ææ , æ ææ, ææ æ, æ, æ, ææ . æ æ æææ æ. , æ æ ææ æ, æ -, ææ æ ...

æ æ, æ æ æ æ. æææ. æ . æ æ, æ æ æ ææ, ææ ææ . æ. , ææ æ ææ, . ææ , æ ææ ? , æ ææ ææ ææ æ ææ æ ! ææ , ææ, æ. ææ æ , , æ æ ææ , ææ!

Æ æ æ, æ æ æ, æ æ æ ææ: ææ , -, -, , -, -, - ææ æ ææ, æ æ æ æ æ. æ ææ æ, æ æ æ. Ææ ææ æ, æ æ æ , , ææ ææ æ ææ , æ æ . - æ æææ æ æ, æ ææ æææ æ. ææ, , , æ æ...

 

       , æ æ æ, ææ . æ ææ , - æ ææ. ææ . - æ ææ æ. ææ, æ æ æææ .
       æ æææ.
       ææ æ : , , æ æ . æ æ æ , æ æ æ æ æ , æ æ .

æ æ ææ .
ææ æ! æ.
æ ææ ,
æ æ æ.

æ æ æ.
ææ æææ ...
æ æ æ æ ,
ææ æ æ, æ.

æ æ ææ æ æ æ
æ æ æ ææ,
æ æ æ æ æ æ,
ææ æ ææ æ.

æ-æ æ æ,
ææ ,
æ
æ.

ææ ææ æ,
ææ æ æææ.
æ ææ æ
, æ, , æ ææ.

ææ ,
æ , æ .
æ æ æ ,
ææ .

æ æ æ,
æ æ æ æ .
æ
æ ææ .

æ
ææ ææ ææ.
æ ææ æ æææ
æææ æ,
ææ æ æ æ.

Ææ æ æ ,
, æ.
ææ : æ ,
æ æ æ æ æ.

æ æ ææ ,
æ æ æ æ :
æ æ ,
, æ, ææ .

ææ!
æ æ æ ææ æ?!
æ æ æ æ
æ,
æ æ æ æ æææ.

æ!
Ē æ æ.
ææ, -, æ æ,
æ æ æ æ?!

... æ æ æ ,
æ æ ,
æ ,
ææ .

, 2004, 11

 

Æ æ

ÆÆ

æ æ ææ. Ææ æ æææ 1889 , ææ æ [1] æ æ, æ.

æ , æ , æ , ææ ææ . æææ æ æ æ æ, æ ææ æ . 1891 ææ æ: æ ææ. æ æ ææ , æ ææ . æ ææ æ . Ææ æ æ æ , ææ æ ææ æ æ æ ææ. æ æ æææ æ æ æ. æ ææ, æ æ æ æ æ æ . æ- æ ææ, ææ . Æææ, æ æ ææ , æ æ . æ æ æ: æ æ . æ æ, æ æ æ, ææ, æ æ æ æ.

, ææ ææ æ, æ ææ æææ. , æ ææ , æ. æ æ ææ ææ æ ææ ææ æ, æ æ æ æ. æ æ æ æ ææ, ææ ææ æ , æ æ, æ æ ææ æ æ, ææ...

æ ææ æ æ . ææ æ æ æ , æ æ. æ ææ æ ææ , ææ æ æ æ, æ æ . . æ[2] æ æææ, æ æ , ææ æ æ æ. ææ æ æææ: , , .

æ , . æ æ æ . ææ ææ æ, æ : æ æ -æ æ æ, ææ. æ æ ææ æ æ æ , æ ææææææ . æ æ æ. æææ, ææ ææ, æ ææ æ , ææ æ ææ.

æææ , ææ æ æ æ: ææ, ææ , æ ææ æ æ . æ æ æ æ æ, ææ æ æ, æ .

1898 , ææ ææ ææ æ, æ æ æ ææ æ æ. , æ æ .

æ æ æ, ææ- æ ææ æ æ, æ æ- æ ææ æ. æ æ, æ æ , æ æ . æ æææ . æ ææ æ. æ æ æ, æ ., ., ., æ ææ æææ. ææ æ æ æææ æ ææ 1905 æ . æ æ æ æ . . æ , , æ-æ æææ ææ æ æ æ. æ æ æ, æ æ ææ ææ, æ æ æ .. . ææ æ æ æ æ, æ , ææ æ æ æ ææ æ . æ æ æ ææ ææ, æ æ æ, , , æ æ . æææ-æææ- æææ æ .. æ, æ.

æ æ-, ææ , ææ æ æ æ ææ, æ æææ æ- æ æ .

æ æ æ, æ æ , æ. æ æææ æ ææ æ; æ æ æ. ææææ æ , , æææ , æææ . Ææ æ æ . æ æ æ ææ æ. æ æ æ . Ææ æ æ æ æ : æ æ ! æ , æ æ æ. Æ æ æ æ , æ æ æ æ. ææ ææ æ æææ, æ æææ æ æ.

æ- ææææ , æ- æ ææ æ , ææ! - ææ: Æ, ææ, æ ; æ æ æ, æ ææ æ æ æ .

ææ-æ- æ ææ ææ æ . æ ææ æ æ æ ææ æ .

æ , æ æ æ ææ æ ææ æ æ . ææ . æ æ.

æ æ æ .

æ æ æææ, æ æ ææ æ. ææ ææ æ æææ ææ æ æ ææ ææ ææ æ æ æ. æ æ ææ æ[3].

æææ æ æ , æ æ æ . æ . æ æ æ æ æ æ æ æ ( æ, , æ), ææ, ææ ææ æ æ æ æ , æ æ.

æææ æ æ æ æ ææ. æ æ æ ææ æ, ææ æ æ : æ ææ , æ ææ æ æ. æ- æ: ææææ ææ æ æ æ? - ææ ææ . - æ æ æ , ææ- ææ æ .

æææ ææ æ. æ æ, æ ææ æ æ , ææ . ææ æ. Æææ æ. ææ ææ æ. æ æ. Æ . ææ æ . Æ æ æ ææ. æ, ææ ææ - æ. æ æ æææ æ æ , æ æ æ . , æ, . æ ææ ææ.

æ æ æ , æ æ , æ æææ, ææ æ.

1902 æ æ . , æ æ , æ ææ æ æ æ. æ æ. æ æ æ. 1903 æ æ , æ , æ æ æ, ææ ææ ææ æ. æ æ ææ ææ .. .
 

[1] æ- . (.)

[2] , æææ æ æ. (.)

[3] æææ. (.)

 

æ

æ ææ æ ææ ææ æ æ, æ .

ææ ææ æ, æ æ æ æ ææ æ æ -æ, æ.

æ, æ, ææ æ ææ æ æ æ.

ææ æ æ, æ , æ ææ æ æ ææ, æ ææ.

æ ææ æ æ, æ æ , æ .

æ æ æ , æ ææ ææ ææ ææ .

æ æ, æ , ææ, æ æ æ , ææ ææ æ ææ æ, .

æ æ ææ æ æ , æ æ æ- æ æ ææ ææ.

æ æ æ æ æ æ.

10 ææ æ æææ. æ æ ææ æ ææ. ææ, æ .

ææ æ æ æ . æ, æ, æ, æ , ææ æ æ æ ææ.

æ æ, ææ. æ æ . æ æ æ æ æ.

, 13, 1916

, 1999, 1011

 

 

      
       
  * æ * ææ *